UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, DCD.C. 20549

____________________
FORM 10-Q/A-1A
Amendment No. 1

____________________
x
☒QUARTERLY REPORT UNDERPURSUANT TO SECTION 13 OR 15 (D)(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

FOR THE QUARTERLY PERIOD ENDED June 30, 2012March 31, 2020

¨
☐TRANSITION REPORT UNDER SECTION 13 OR 15 (D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

FOR THE TRANSITION PERIOD FROM TO

Commission File No. 000-24575

____________________
AMERICAN ELECTRIC TECHNOLOGIES,STABILIS ENERGY, INC.

(Exact name of registrant as specified in its charter)

____________________
Florida59-3410234
(State or other jurisdiction
of incorporation or organization)		(I.R.S. Employer
Identification No.)
10375 Richmond Avenue, Suite 700, Houston, TX 77042
(Address of principal executive offices, including zip code)
(832) 456-6500
(Registrant’s telephone number, including area code)
Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act:
FloridaTitle of each classTrading symbol59-3410234Name of each market on which traded

(State or other jurisdiction

of incorporation)

Common Stock, $.001 par value per share		SLNG

(I.R.S. Employer

Identification No.)

The OTCQX Best Market

6410 Long Drive, Houston, TX 77087

(Address of principal executive offices)

(713) 644-8182

(Registrant’s telephone number)

Indicate by check mark whether the registrant (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the Registrant was required to file such reports), and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.    Yes  x☒    No  ¨☐

Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Web site, if any, every Interactive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (S. 232.405 of this chapter) during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit and post such files).    Yes  x☒    No  ¨☐

Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, a non-accelerated filer, or a smaller reporting company or an emerging growth company. See the definitions of “large accelerated filer,” “accelerated filer,” “smaller reporting company,” and “emerging growth company” in Rule 12b-2 of the Exchange Act.

Act:
Large accelerated filer ¨☐ Accelerated filer ¨☐
Non-accelerated filer ¨☐ Smaller reporting company x☒
Emerging growth company☐

If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act. ☐
Indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).    Yes  ¨☐    No  x☒

As of August 6, 2012, the registrant had 7,914,685April 30, 2020, there were 16,896,626 outstanding shares of its Common Stock outstanding.

AMERICAN ELECTRIC TECHNOLOGIES, INC. AND SUBSIDIARIES

FORM 10-Q / A-1

For the Quarterly Period Ended June 30, 2012

our common stock, par value $.001 per share.



EXPLANATORY NOTE

American Electric Technologies,

Stabilis Energy, Inc. (the “Company”) is filing this Amendment No. 1 to the Quarterly Report on Form 10-Q (the “Form 10-Q/A”A (this “Amendment”) to amend itsthe Company’s Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterquarterly period ended June 30, 2012, which wasMarch 31, 2020, as filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”(the “SEC”) on August 14, 2012May 7, 2020 (the “Original Filing”“10-Q”). This Amendment is being filed solely to file Exhibit 10.1 to the 10-Q and togetherin connection therewith, to amend Part II, Item 6 of the 10-Q and the Index to Exhibits therein. Additionally, in connection with the Formfiling of this Amendment No. 1, the Company is including new certifications of the Company’s chief executive officer and chief financial officer pursuant to Rule 13a-14(a) of the Exchange Act. The Company is not including certifications pursuant to Section 1350 of Chapter 63 of Title 18 of the United States Code (18 U.S.C. 1350) as no financial statements are being filed with this Amendment No. 1.
No attempt has been made in this Amendment to modify or update the disclosures presented in the 10-Q. This Amendment does not reflect events occurring after the filing of the 10-Q /A, the “Form 10-Q”)(i.e., those events occurring after May 7, 2020) or modify or update those disclosures that may be affected by subsequent events.


ITEM 6. EXHIBITS.
(a) Index to furnish additional exhibits representing the required XBRL files.

Exhibits
Page
Item 6.Exhibits3

Signatures

4

2

Exhibit Index

No. Exhibit Description
2.1
Share Exchange Agreement, dated December  17, 2018, by and among American Electric Technologies, Inc., LNG Investment Company, LLC, AEGIS NG LLC, Stabilis Energy, LLC, and PEG Partners, LLC (Incorporated by reference to Registrant’s Current Report on Form 8-K filed December 24, 2018)
 
2.2
Amendment dated May  8, 2019 to the Share Exchange Agreement concerning the business combination with Stabilis (Incorporated by reference to Exhibit 2.1 to Registrant’s Current Report on Form 8-K filed May 9, 2019)
3.1  Articles of Amendment to Registrant’s
Restated Articles of Incorporation filed April 30, 2012.of the Registrant (Incorporated by referenceReference to Exhibit 3.1 to Registrant’s Current Report on Form 8-K April 4, 2012)
filed December 11, 2019)
 
3.2
Amended and Restated Bylaws of the Registrant (Incorporated by Reference to Exhibit 3.2 to Registrant’s Current Report on Form 8-K filed February 9, 2009)
4.1  Warrant to purchase 125,000 shares of Registrant’s common stock dated May 2, 2012 (1).
    4.2Warrant to purchase 200,000 shares of Registrant’s common stock dated May 2, 2012 (1).
    4.3
Investors Rights Agreement between Registrant and JCH Crenshaw Holdings, LLC dated May  2, 2012 (1).
(Incorporated by reference to Exhibit 4.3 to Registrant’s Quarterly Report on Form 10-Q filed on August 14, 2012)
 4.4 
4.2
Registration Rights Agreement between Registrant and JCH Crenshaw Holdings, LLC dated May  2, 2012 (1).
(Incorporated by reference to Exhibit 4.4 to Registrant’s Quarterly Report on Form 10-Q filed on August 14, 2012)
 10.1 Securities
4.3
Warrant to Purchase Common Stock dated November  13, issued to HD Special-Situations III, LP (Incorporated by reference to Exhibit 10.3 to Registrant’s Quarterly Report on Form 10-Q filed on November 14, 2017)
4.4
Registration Rights Agreement dated November  13, 2017 between Registrant and HD Special-Situations III, LP (Incorporated by reference to Exhibit 10.4 to Registrant’s Quarterly Report on Form 10-Q filed on November 14, 2017)
4.5
Voting Agreement, dated as of December  17, 2018, by and among JCH Crenshaw Holdings, LLC dated April 13, 2012.and certain stockholders of Registrant (Incorporated by reference to Exhibit B of Amendment No. 8 to Schedule 13D filed by JCH Crenshaw Holdings, LLC and J.  Casey Crenshaw on December 28, 2018)
4.6
Registration Rights Agreement dated July  26, 2019, by and among Registrant, LNG Investment Company, LLC, and AEGIS NG LLC (Incorporated by Reference to Exhibit 10.1 to Registrant’s Current Report on Form 8-K filed April 19, 2012)
August 1, 2019)
 10.2 Consent and Eighth Amendment to Loan
4.7
Registration Rights Agreement dated April 30, 2012 (1).
as of August 20, 2019, by and among Registrant and the Investors named therein (Incorporated by Reference to Exhibit 4.9 to Registrant's Registration Statement on Form S-1 filed September 11, 2019)
 10.3 Ninth Amendment to Loan
10.1
*Executive Employment Agreement dated August 10, 2012 (1).
March 11, 2020 between the Company and James G. Aivalis †
 
31.1 
*Rule 13a-14(a) / 15d -14(a)15d-14(a) Certification of Principal Executive Officer (1).
Officer.
 
31.2 
*Rule 13a-14(a) / 15d-14(a) Certification of Principal Financial Officer (1).
Officer.
 
32.1 
**Section 1350 Certifications of Principal Executive Officer and Principal Financial Officer (1).Officer.
101.INS **XBRL Instance Document.*
101.SCH **XBRL Taxonomy Extension Schema Document.*
101.CAL **XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document.*
101.DEF**XBRL Taxonomy Extension Definition Linkbase Document.
101.LAB **XBRL Taxonomy Extension Labels Linkbase Document.*
101.PRE **XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document.*


(1)Previously filed or furnished as an exhibitExhibits and schedules to the Registrant’s Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterly period ended June 30, 2012.
*PursuantShare Exchange Agreement and Amendment have been omitted pursuant to Rule 406TItem 601(b)(2) of Regulation S-T, the XBRL related information in Exhibit 101S-K. Registrant hereby undertakes to this Quarterly Report on Form 10-Q shall not be deemed to be “filed” for purposesfurnish supplemental copies of Section 18any of the omitted exhibits and schedules upon request by the U.S. Securities and Exchange Act of 1934 (the “Exchange Act”), or otherwise subject to the liability of that section, and shall not be part of any registration statement or other document filed under the Securities Act of 1933 or the Exchange Act, except as shall be expressly set forth by specific reference in such filing.Commission.

3

*    Filed herewith.
**    Previously filed in original filing.
†    Indicates management contract or compensatory plan, contract or arrangement.


SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.

Date: August 24, 2012

AMERICAN ELECTRIC TECHNOLOGIES, INC.Date: July 2, 2020
STABILIS ENERGY, INC.
By:

/s/ Charles M. Dauber

James C. Reddinger
James C. Reddinger Charles M. Dauber
 

President and Chief Executive Officer


(Principal Executive Officer)

By:

/s/ Frances Powell Hawes

Andrew L. Puhala
Andrew L. Puhala Frances Powell Hawes
 

Senior Vice President and Chief Financial Officer


(Principal Financial Officer)

4


6